make up to

英 [meɪk ʌp tu]

美 [meɪk ʌp tu]

（尤指因自己的过失）补偿

柯林斯词典

• PHRASAL VERB （尤指）因自己的过失向…弥补，补偿
  If you say that you willmake it up tosomeone, you are promising that you will do something good for them after they have been upset or disappointed, especially by you.
  1. I'll make it up to you, I promise...
     我保证，我会补偿你的。
  2. I must make it up to him for the awful intrusion of last night.
     因为昨晚过分的打扰，我必须对他有所补偿。

双语例句

• It depends on where the sale is taking place, but in terms of bidders and buyers, Asian buyers can now make up a third to a quarter of our watch sales.
  这取决于拍卖会在哪个地方举行，但是从竞拍者和购买者的角度看，亚洲买家现在占我们钟表销售的1/4至1/3。
• Instead, accept the fact that you have made a mistake, and make up your mind to be more sensitive in the future.
  相反，应该承认你犯了一个错误，并决心在将来更加注意考虑他人的感受。
• I'm trying to make a spreadsheet up to computerize everything that's done by hand at the moment
  我正试着编一个电子制表软件，以把目前所有靠人力完成的工作交由计算机完成。
• Kuroneko's acquaintances always manage to find her with the worst possible timing, putting her ability to keep up appearances and make up excuses to the test.
  黑猫的熟人总能在最不合适的时候找到他，借用他的能力来装点门面，为测试找借口。
• But this study, by the Journal of Hospitality and Tourism Research, only changed the colour of the tee shirt. Every other aspect from make up to behaviour remained the same.
  但是，这项由《酒店及旅游研究期刊》发起的实验只有T恤颜色变化因素才会影响小费，而化妆行为等其他因素都不会产生影响。
• I'm sorry! Can I make it up to you?
  对不起！我能做什么来补偿你吗？
• It's all my fault. I'll try to make it up to you.
  这事儿全怪我，我会尽力补救。
• Thank you for understanding. I promise I'll make it up to you.
  谢谢你能理解。我保证一定给你补上。
• I must make it up to him for the awful intrusion of last night.
  因为昨晚过分的打扰，我必须对他有所补偿。
• Coptic Christian and other make up to 6%.
  科普特和其它基督徒占6%。